19 July 2010 ~ 2 Comments

Deserve แปลว่าอะไร

Deserve แปลว่าอะไร

ก่อนหน้านี้ได้สอนการใช้ Be supposed to ไป be supposed to แปลว่า สมควรที่จะต้อง มีความหมายในเชิง ‘จำเป็นต้องทำ’

มีอีกคำหนึ่งที่มีความหมายใกล้เคียงกัน แต่ไม่เหมือนกันซะทีเดียว

Deserve แปลว่า สมควรที่จะได้รับ (เนื่องจากความประพฤติที่ดี)

เช่น

You don’t deserve this prize. คุณไม่สมควรที่จะได้รับรางวัลนี้

After all the hard work, you deserve a holiday. หลังจากการทำงานหนักที่ผ่านมา คุณสมควรที่จะได้รับการหยุดพัก

I hope they get the punishment they deserve. ฉันหวังว่าพวกเขาจะได้รับการลงโทษที่พวกเขาสมควรที่จะได้รับ

Spain deserved to win that match. สเปนสมควรที่จะได้รับชัยชนะในการแข่งขัน ครั้งนั้น

I’m sorry for them. They deserve better. ฉันเสียใจกับพวกเขา พวกเขา สมควรที่จะได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้

Continue Reading

17 July 2010 ~ 0 Comments

Haven’t Met You Yet – Michael Bublé

Haven’t Met You Yet — Michael Bublé

Haven’t Met You Yet แปลว่า ยังไม่ได้พบคุณ หรือยังไม่ได้เจอคุณ อยู่ในรูปแบบของ present perfect tense

or http://www.youtube.com/watch?v=1AJmKkU5POA

Lyrics

I’m Not Surprised

Not Everything Lasts

Have Broken My Heart So Many Times,

I Stopped Keepin Track.

Talk Myself In

I Talk Myself Out

I Get All Worked Up

Then I Let Myself Down.


I Tried So Very Hard Not To Lose It

I Came Up With A Million Excuses

I Thought I Thought Of Every Possibility


And I Now Someday That It’ll All Turn Out

You’ll Make Me Work So We Can Work To Work It Out

And I Promise You Kid That I’ll Give So Much More Than I Get

I Just Haven’t Met You Yet


Mmmmm ….


I Might Have To Wait

I’ll Never Give Up

I Guess It’s Half Time

And The Other Half’s Luck

Wherever You Are

Whenever It’s Right

You Come Out Of Nowhere And Into My Life


And I Know That We Can Be So Amazing

And Baby Your Love Is Gonna Change Me

And Now I Can See Every Possibility


Hmmmmm ……


And Somehow I Know That Will All Turn Out

And You’ll Make Me Work So We Can Work To Work It Out

And I Promise You Kid I’ll Give So Much More Than I Get

I Just Haven’t Met You Yet


They Say All’s Fair

And In Love And War

But I Won’t Need To Fight It

We’ll Get It By It ??

To Be United


And I Know That We Can Be So Amazing

And Being In Your Life Is Gonna Change Me

And Now I Can See Every Single Possibility


Hmmm …..


And Someday I Know It’ll All Turn Out

And I’ll Work To Work It Out

Promise You Kid I’ll Give More Than I Get

Than I Get Than I Get han I Get


Oh You Know It Will All Turn Out

And You’ll Make Me Work So We Can Work To Work It Out

And I Promise You Kid To Give So Much More Than I Get

Yeah I Just Haven’t Met You Yet


I Just Haven’t Met You Yet

Oh Promise You Kid

To Give So Much More Than I Get


I Said Love Love Love Love Love Love Love …..

I Just Haven’t Met You Yet

Love Love Love …..

I Just Haven’t Met You Yet

มาดูเนื้อหาที่ผมแปลออกมาดูนะ

ฉันไม่แปลกใจอะไรอีกแล้ว ไม่ใช่ทุกสิ่งที่อยู่กับเราตลอดไป ฉันอกหักมาหลายครั้งแล้ว ฉันหยุดที่จะจำ
พูดกับตัวเองก็แล้ว ปรึกษาใครๆก็แล้ว คิดว่าครั้งนี้แหละเวิร์คแน่ สุดท้ายผิดหวังทุกที
ฉันพยายามมากเพื่อไม่ให้ทำพลาด ได้ข้อแก้ตัวเป็นล้านๆข้อ คิดถึงความเป็นไปได้ทุกๆ ทาง
และฉันรู้ว่า วันหนึ่งฉันจะมีใครสักคน
เธอจะเป็นคนเปลี่ยนแปลงฉัน และเราสามารถช่วยให้มันเป็นไปได้
ฉันสัญญาเลย ว่าจะให้เธอมากกว่าที่ฉันได้รับ
ฉันแค่ยังไม่เคยพบเธอเท่านั้น
ฉันอาจจะต้องรอหน่อย แต่จะไม่ท้อ ฉันเดาว่าที่ผ่านมามันคงเป็นเพียงครึ่งแรก อีกครึ่งเป็นเรื่องโชคชะตา
ไม่ว่าเธอจะอยู่ไหน จะมาเมื่อไร พอถึงเวลาเธอก็จะเข้ามาในชิวิตฉันเอง

ฉันรู้ว่าเราจะมีความสุขด้วยกัน และความรักเธอจะเปลี่ยนฉัน และตอนนี้ฉันก็เห็นว่ามันเป็นไปได้
บางสิ่งบางอย่างทำให้ฉันรู้ว่ามันเป็นไปได้
เธอจะเป็นคนเปลี่ยนแปลงฉัน และเราสามารถช่วยให้มันเป็นไปได้
ฉันสัญญาเลย ว่าจะให้เธอมากกว่าที่ฉันได้รับ
ฉันแค่ยังไม่เคยพบเธอเท่านั้น
เขาว่ากันว่า ทุกสิ่งทุกอย่าง เมื่อทะเลาะกัน มันผ่อนผันกันได้
แต่ฉันไม่ต้องฝืนกับมัน เราจะผ่านมันไปได้โดยการช่วยเหลือกัน
ฉันรู้ว่าเราจะีมีความสุขกันมาก และการเข้าไปอยู่ในชีวิตเธอจะเปลี่ยนแปลงฉัน ฉันรู้ได้เลยว่าทุกอย่างจะเป็นไปได้

Continue Reading

26 June 2010 ~ 0 Comments

TiK ToK – Kesha, video and lyrics

Kesha — TiK ToK Lyrics

เพลงจาก Kesha คนนี้ เพราะดี มันส์ดี มีอีกหลายเพลงที่เพราะนะ

Or click here http://www.youtube.com/watch?v=YEbgBKV4_Mk

Album : Animal (2010)

Verse 1:

Wake up in the morning feeling like P Diddy (Hey, what up girl?)

Put my glasses on, Im out the door — Im gonna hit this city (Lets go)

Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack

Cause when I leave for the night, I aint coming back

Im talking — pedicure on our toes, toes

Trying on all our clothes, clothes

Boys blowing up our phones, phones

Drop-toping, playing our favorite cds

Pulling up to the parties

Trying to get a little bit tipsy


[CHORUS]

Dont stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Til we see the sunlight

Tick tock, on the clock

But the party dont stop, no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Dont stop, make it pop

DJ, blow my speakers up

Tonight, Imma fight

Til we see the sunlight

Tick tock, on the clock

But the party dont stop, no

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh


Verse 2:

Aint got a care in world, but got plenty of beer

Aint got no money in my pocket, but Im already here

Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger

But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger

Im talking about

Errybody getting crunk, crunk

Boys trying to touch my junk, junk

Gonna smack him if he getting too drunk, drunk

Now, now — we goin til they kick us out, out

Or the police shut us down, down

Police shut us down, down

Po-po shut us down


[CHORUS]


Bridge:

DJ, you build me up

You break me down

My heart, it pounds

Yeah, you got me

With my hands up

You got me now

You got that sound

Yeah, you got me

DJ, you build me up

You break me down

My heart, it pounds

Yeah, you got me

With my hands up

Put your hands up

Put your hands up

No, the party dont start until I walk in

[CHORUS]

Continue Reading

video clip www.narak.com cheat poker FreeWebSubmission.com link directory Link building
Free search engine submissions